“那好吧~\"
这话倒是相当有道理,童礼墨信服了。
不过就算再上好的食材估计也只有在辛意远的手里才能物尽其用,要是放自己手里肯定是暴殄天物。
童礼墨一边这么想着,一边夹起鸡腿啃起来。
肉质嫩滑,一点都不柴!
筷子轻轻一带就骨肉分离了,属实是炖得相当软烂。
而且鸡汤里还放了枸杞,感觉真的是相当养生了。
不愧是为病人长期做过饭。
童礼墨对辛意远又多一层欣赏。
“意远你也快吃,别老看着我吃呀!”
童礼墨看到辛意远没动筷子,赶紧往他碗里夹了另一只鸡腿。
辛意远回过神来:“嗯,吃吃,你也吃。\"
他刚刚一直在看着童礼墨吃自己做的饭,感觉吃的样子很开心很幸福,不知不觉就有点看入了迷。
“你要盛饭吗?我还煮了米饭。\"
辛意远伸手问到。
“嗯,来一碗吧。”
童礼墨乖乖地把碗递给了辛意远,里面的鸡汤已经喝了个干净。
这么多美味佳肴,当然要吃米饭了。
辛意远回厨房盛了一碗给童礼墨。
两人正吃着,辛意远的手机突然响了起来。
他拿出手机看了看,是辛老爷子打来的视频。
辛意远跟童礼墨示意离开后来到阳台,打开视频通话。
\"爷爷。\"
\"诶,意远。\"辛老爷子单刀直入,直奔主题,\"最近我已经有好几天都没收到新的稿子,是对方最近一直没有再进行翻译了吗?\"
“爷爷,协议里写的是每周交一次,本周的前几天已经发给您了。\"
\"这样啊……\"
辛老爷子的确是不久前刚刚收到过一次。
但关键是读完以后酣畅淋漓。
因为翻译得实在是太好了,头一次看自己的自传这么上头。
所以辛老爷子还想看加更。
“意远,你能不能联系对方,让他本周再多翻译一部分,我们加钱。”
辛意远想了想,觉得童礼墨应该没办法再分身乏术翻译出更多,那样就太累了。
他委婉地拒绝到:“这样工作量可能过大了,恐怕不太行。
“你先不要急着拒绝我,要不要联系一下翻译问问他怎么想?”
辛意远抬眼看向客厅的童礼墨——这位御用翻译正在心无旁骛地干饭呢!
“爷爷,你这个视频打得很及时,我现在就和翻译在一起。”
“真的么?!”
辛老爷子惊喜万分,他早就想一睹翻译真容。
这么厉害的翻译,一定是德高望重的业内泰斗吧!
如果身体允许,他甚至想飞回国内和这位专家好好地吃顿饭,以表感谢。
“那你和人家说说,看是否方便打个招呼!”
“好吧,爷爷,我等会再给您打过去。”
辛意远挂了电话走进客厅,在童礼墨面前坐下。
“礼墨,刚刚是我爷爷打电话来。他说想见见给他翻译自传的你聊一聊。你看行么?\"
童礼墨从饭碗里抬起头,瞪着圆溜溜的大眼睛十分惊讶——没想到居然能得到跟爷爷直接对话的机会。
可以跟这么厉害的前辈对话,她觉得十分荣幸。
童礼墨连忙擦了嘴巴,整理了头发,正襟危坐。
“可以的!荣幸之至!”
辛意远看到童礼墨准备好后,重又拨通辛老爷子的电话。
对面秒接。
视频一打开就是辛老爷子激动的脸庞。
“怎么样意远?翻译方便和我聊聊么?\"
“嗯,她说可以的。”
辛意远这么说着,把手机镜头往童礼墨那边移了移。
\"爷爷,这就是为您翻译自传的专家——童礼墨。”
辛老爷子专注地看着屏幕,马上就能一睹大师真容了!
当童礼墨的一张脸出现在眼前的时候,辛老爷子不可自持地愣了几秒。
这位美到不可思议的年轻姑娘,居然就是自己的翻译?!
在看稿件的时候完全看不出来出自一个小姑娘之手啊!
她翻译的笔力、风格以及信达雅的程度,扔在整个圈子里都是顶尖的。
辛老爷子甚至做好了心理准备,可能对方也跟自己一样,已经是耄耋之年的老者。
真是没想到!
\"爷爷好,我是童礼墨!\"
童礼墨嗓音清冽的问好打断了辛老爷子的思绪。
\"你好小姑娘!\"
辛老爷子慈祥地回应,看童礼墨的眼神里带着万分欣赏。
“你今年多大了?”
“爷爷,我今年22岁。”
听到面前的姑娘年仅22,辛老爷子又是一个大震惊。
后生可畏啊!
这姑娘现在年纪轻轻,翻译功力就如此了得,假以时日必将是圈内的领军人物。
辛老爷子继续问道:“姑娘师从哪位大家?平日在哪家翻译公司任职?\"
那个公司真是捡到宝了!
童礼墨不好意思地笑笑,诚实地回答:\"说出来可能会让爷爷笑话,我并不在翻译公司里工作。”
\"哦?\"
辛老爷子更好奇了,这姑娘难道还有比翻译更厉害的能力?
那还不得逆天了?
一旁的辛意远挤到镜头里抢答:“爷爷,礼墨是大明星!”
童礼墨连忙摆手补充:“不是什么大明星,就是娱乐圈里一打工的!”
辛老爷子看到镜头里孙子和童礼墨同框的画面,莫名生出一种\"这两人真配\"的想法。看书喇
不过仔细想了想,童礼墨这闺女太优秀了,自己的孙子还有点配不上人家。
但是辛老爷子对于童礼墨明明有如此过人的才华,却身在娱乐圈感到十分不解。
“姑娘,你翻译这么厉害,怎么进了娱乐圈呢?\"
童礼墨:哎,宝宝心里苦,宝宝也不想。
“之前年轻不懂事稀里糊涂进了娱乐圈。不过爷爷,我在准备今年外交部的考试,考上了就不在娱乐圈了。”
童礼墨将自己的计划和盘托出。
“外交部?好!好!加油!”
辛老爷子听到童礼墨的话,在视频里止不住地点头。
这么优秀的人儿,就应该上交给国家嘛!
辛老爷子感觉这闺女真是越看越喜欢,又有厉害又有目标。
他笑意盈盈地说:“对了姑娘,你看看方不方便,本周再多翻译一点文稿?但是如果忙的话就也不必了。”
童礼墨之前听辛意远说爷爷心里最记挂的就是稿子,想了想这周也没有特别要紧的工作,点了点头:“嗯,可以的爷爷,我再翻译两章。\"
辛老爷子喜出望外:“谢谢姑娘!意远,你帮我再打十万元到这姑娘的账上!表示感谢!\"